متلازمة القدس بالانجليزي

• jerusalem syndrome

• متلازمة    syndrome
• القدس    n. Jerusalem
• متلازمة إصبع القدم الأزرق    blue toe syndrome

أمثلة

1. We believe his psychotic state is a form of Jerusalem Syndrome.
   نحنُ نعتقد أن حالتهُ النفسية هي شكلٌ من أشكال (متلازمة القدس)
2. HAVE YOU HEARD OF THE JERUSALEM SYNDROME ?
   سمع عنك متلازمة القدس؟
3. When a messiah complex is manifested within a religious individual after a visit to Jerusalem, it may be identified as a psychosis known as Jerusalem syndrome.
   يمكن اعتبار عقدة المسيح عند ظهورها في شخص متدين بعد زيارة دينية للقدس على أنها نوع من أنواع الذهان المعروف باسم متلازمة القدس.
4. When a messiah complex is manifested within a religious individual after a visit to Jerusalem, it may be identified as a psychosis known as Jerusalem syndrome.
   يمكن اعتبار عقدة المسيح عند ظهورها في شخص متدين بعد زيارة دينية للقدس على أنها نوع من أنواع الذهان المعروف باسم متلازمة القدس.
5. The best known, although not the most prevalent, manifestation of Jerusalem syndrome is the phenomenon whereby a person who seems previously balanced and devoid of any signs of psychopathology becomes psychotic after arriving in Jerusalem.
   من أشهر أعراض متلازمة القدس، وإن لم تكن أكثرها انتشاراً، هي الظاهرة التي يصبح فيها الشخص الذي يبدو متوازناً في السابق، وخالياً من أي علامات مرض نفسي مضطرِب العقل بعد الوصول إلى القدس.